Im Nordwesten Schleswig-Holsteins arbeiteten im Zweiten Weltkrieg viele Tausend junge Frauen und Männer aus Ost- und Westeuropa, die meisten als landwirtschaftliche Hilfskräfte. Der Band untersucht die quantitativen und strukturellen Dimensionen sowie die regionalen Merkmale und Besonderheiten der Fremd- und Zwangsarbeit im Gebiet des heutigen Kreises Nordfriesland. Zeitzeugen-Interviews beleuchten die erfahrungsgeschichtliche Dimension der massenhaften Zwangsbeschäftigung ausländischer Arbeitskräfte. Erstmals liegt damit eine umfassende Studie zur Zwangsarbeit in Nordfriesland vor.

Uwe Danker, Prof. Dr. Geboren 1956 in Westerland (Sylt). Studium: Geschichtswissenschaft, Mathematik und Soziologie in Kiel. Professor für Geschichte und ihre Didaktik an der Universität Flensburg und Direktor am Institut für schleswig-holsteinische Zeit- und Regionalgeschichte (IZRG) in Schleswig. Forschungsschwerpunkte: Regionale Zeitgeschichte, Kriminalitätsgeschichte der frühen Neuzeit. Mitherausgeber der Zeitschrift 'Demokratische Geschichte' und der Reihe 'IZRG-Schriftenreihe' www.izrg.de http://de.wikipedia.org/wiki/Uwe_Danker Bücher im Verlag für Regionalgeschichte: Zwischen Hoffnung, Anpassung und Bedrängnis. Minderheiten im deutsch-dänischen Grenzraum in der NS-Zeit, Bielefeld 2001 'Ausländereinsatz in der Nordmark'. Zwangsarbeitende in Schleswig-Holstein 1939-1945, 2001 'Wir empfehlen Rückverschickung, da sich der Arbeitseinsatz nicht lohnt'. Zwangsarbeit und Krankheit in Schleswig-Holstein 1939-1945, 2001 Der 'Ausländereinsatz' in Flensburg 1939-1945, 2002 Nils Köhler, Dr. Geboren 1971 in Springe (Deister). Leiter der Jugendbegegnungsstätte Golm des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge in Kamminke. Bücher im Verlag für Regionalgeschichte: Ausländereinsatz in der Nordmark'. Zwangsarbeitende in Schleswig-Holstein 1939-1945, 2001 'Wir empfehlen Rückverschickung, da sich der Arbeitseinsatz nicht lohnt'. Zwangsarbeit und Krankheit in Schleswig-Holstein 1939-1945, 2001 Der 'Ausländereinsatz' in Flensburg 1939-1945, 2002 Zwangsarbeit in der Lüneburger Heide. Organisation und Alltag des 'Ausländereinsatzes' 1939-1945, 2004 Michael Ruck, Prof. Dr. Geboren 1954 in Kiel. Professor am Institut für Geschichte und ihre Didaktik der Universität Flensburg. Buch im Verlag für Regionalgeschichte: Regionen im Nationalsozialismus, 2003

Vorwort 7 Michael Ruck und Uwe Danker Einleitung 10 Uwe Danker Ausländer im nordfriesischen 'Arbeitseinsatz' 1939 bis 1945: Zahlen, Daten, Fakten 23 Eva Nowottny 'Jeder bedenke, dass die Polen unsere Feinde sind. Der Feind hört mit!' Zwangsarbeitende, Behörden und Bevölkerung in Nordfriesland 87 Mandy Jakobczyk, Eva Nowottny und Astrid Schwabe 'Sie hat ganz und gar Plattdeutsch gesprochen.' Erinnerungsgeschichtliche Aspekte des 'Ausländereinsatzes' in Nordfriesland: Eine Untersuchung anhand von Interviews mit Kindern ehemaliger Arbeitgeber 118 Auszüge aus den Zeitzeugen-Interviews 161 Mandy Jakobczyk, Eva Nowottny und Astrid Schwabe 'Liebe (kennt) keine Grenze. ' Erinnerungen eines ehemaligen polnischen 'Fremdarbeiters' 171 Michael Dahl 'Der Pole ist nie krank gewesen.' Zwangsarbeit und Krankheit in Nordfriesland 1939-1945 179 Claudia Trüter 'Als Entschuldigung meines Verhaltens kann ich nur angeben, dass das Herz sich nicht befehlen lässt.' Verbotener Umgang mit Kriegsgefangenen vor dem Sondergericht 201 Nils Köhler Das Schicksal der 'Ausländerkinder' in Nordfriesland – eine historische Recherche 220 Arne Bewersdorff 'Die Arbeiten an der Regulierung und Bedeichung sind eingestellt. Die daselbst beschäftigten Kriegsgefangenen arbeiten in der Landwirtschaft.' Zwangsarbeitende im Deichbau und Küstenschutz 240 Fiete Pingel und Thomas Steensen Die KZ-Außenlager Husum-Schwesing und Ladelund 271 Arne Bewersdorff '. dass wir alle Veranlassung haben, diesem Unternehmen unsere Unterstützung zu teil werden zu lassen.' Holländer auf Föhr: Muschelzucht und Zwangsarbeit 294 Jens Owe Petersen Die Zwangsräumung der Dörfer Högel und Ahrenviöl 1945. Versuch einer Rekonstruktion 309 Mandy Jakobczyk 'Meine vorerwähnten Angaben entsprechen in allen Punkten der reinen Wahrheit.' Zur Strafverfolgung von NS-Gewaltverbrechen an Zwangsarbeitenden in Nordfriesland 345 Aktenlage und Archivrecherche 372 Literaturauswahl 377 Autorinnen und Autoren 406