"Andere Geschichten der Philosophie" sind für uns in erster Linie interkulturelle Philosophiegeschichten, wiewohl wir uns bewußt sind, daß auch andere Perspektiven für Neuorientierungen der Philosophiegeschichtsschreibung unverzichtbar sind (z.B. feministische). Es ist ist dies das letzte "thema", das wir in der Redaktion kollektiv betreuten: Das "thema" der Nr. 4 unter dem Arbeitstitel "Kulturelle Verhältnisse - Geschlechterverhältnisse" betreut Nausikaa Schirilla. Die vorliegende Nummer bringt im "forum" zwei Diskussionsbeiträge zum "thema" der Nr. 2 (zu Wiredus Vorschlägen zu einer Konsensethik): Olusegun Oladipo, dessen Beitrag wir aus Termingründen in der Nr. 2 nicht mehr berücksichtigen konnten und Dieter Senghaas, der Transdisziplinarität nicht nur einmahnt, sondern auch einbringt.

Franz Martin WIMMER: Philosophiehistorie in interkultureller Orientierung. Thesen zu Gegenstand und Form. Mario MAGALLÓN ANAYA: Historiographische Gedanken zu einer Ideengeschichte in Lateinamerika. John C. PLOTT, James M. DOLIN & Paul D. MAYS: Das Periodisierungsproblem. Ingvild BIRKHAN, SIMO und Ram Adhar MALL im Gespräch mit Michael SHORNY und Franz M. WIMMER. Olusegun ODIPO: Tradition und die Frage der Demokratie in Afrika. Dieter SENGHAAS: Polylog bedarf der Transdisziplinarität. Zur aktuellen Debatte über Konsensethik und Konsensdemokratie à la africaine. Johannes HUXOLL: Zwischen KulturImperialismus und KulturRelativismus. Zur Begründung universeller Menschenrechte im Kontext der Interkulturalität. Ursula BAATZ: Herz & Hirn: Eine Kulturkontroverse.